"SHEIN", "Công ty", "chúng tôi" và "của chúng tôi" được sử dụng trong các Điều khoản và Điều kiện này đều đề cập đến Fashion Choice Pte. Ltd. và các công ty liên kết của công ty, "bạn" hoặc "của bạn" đề cập đến cá nhân hoặc tổ chức gửi hình ảnh, thiết kế, văn bản hoặc nội dung khác ("Nội dung") lên www.shein.com để đưa vào sản phẩm tùy chỉnh hoặc mua các sản phẩm đó. Nếu bạn muốn mua sản phẩm tùy chỉnh trên www.shein.com, bạn phải chấp nhận các điều khoản và điều kiện này mà không được thay đổi.
Bằng cách nhấp vào nút "Tùy chỉnh ngay" hoặc đặt mua sản phẩm tùy chỉnh, bạn đồng ý tuân thủ các điều khoản và điều kiện này, bao gồm nhưng không giới hạn ở Chính sách bảo mật SHEIN và được sửa đổi theo thời gian Điều khoản và Điều kiện SHEIN .
- 1. Nội dung: Bạn có thể gửi nội dung của riêng mình hoặc chọn từ thư viện thiết kế và hình ảnh để tạo sản phẩm tùy chỉnh. Bạn chỉ có thể gửi nội dung phù hợp với Điều khoản và Điều kiện của SHEIN, trong đó cấm nội dung khiêu dâm, phỉ báng, vu khống, vi phạm, tục tĩu hoặc nội dung phân biệt chủng tộc, dân tộc hoặc nội dung phản cảm khác và luật pháp hiện hành (bao gồm cả luật sở hữu trí tuệ). Chúng tôi minh thị bảo lưu quyền từ chối bất kỳ tài liệu nào không đáp ứng yêu cầu.
- 2. Cấp phép nội dung của bạn: Bằng đây bạn cấp cho SHEIN, các công ty liên kết và bên được cấp phép lại (bao gồm bên thứ ba cung cấp sản phẩm tùy chỉnh và dịch vụ liên quan) (gọi chung là "Nhà cung cấp dịch vụ tùy chỉnh") quyền toàn cầu, không độc quyền, miễn phí bản quyền, vĩnh viễn, không thể thu hồi và có thể cấp phép lại hoàn toàn liên quan đến việc sản xuất và mua sản phẩm tùy chỉnh, để sử dụng, sao chép, sửa đổi, chuyển thể, xuất bản, thực hiện, dịch, tạo tác phẩm phái sinh, phân phối và trưng bày nội dung bạn gửi (bao gồm tên và hình ảnh của bất kỳ cá nhân nào xuất hiện trong nội dung).Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ chỉ sử dụng nội dung của bạn để cung cấp dịch vụ cho bạn và hoàn tất đơn đặt hàng sản phẩm tùy chỉnh của bạn. Chúng tôi sẽ không sử dụng, bán hoặc phân phối nội dung bạn tải lên hoặc bất kỳ thông tin cá nhân nào cho các mục đích chưa được ủy quyền khác.
- 3. Tuyên bố, bảo đảm và bồi thường: Bạn tuyên bố và bảo đảm rằng bạn có quyền cấp giấy phép được quy định trong các điều khoản và điều kiện này; việc Nhà cung cấp dịch vụ tùy chỉnh sử dụng nội dung sẽ không vi phạm, chiếm đoạt hoặc xâm phạm bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ nào hoặc gây tổn hại cho bất kỳ cá nhân hay tổ chức nào theo cách khác; và bạn sẽ bào chữa, bồi thường và bảo vệ Nhà cung cấp dịch vụ tùy chỉnh khỏi mọi tổn thất, thiệt hại, phán quyết, dàn xếp, chi phí, lãi suất và bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào khác (bao gồm phí và chi phí luật sư hợp lý) liên quan đến hoặc phát sinh từ bất kỳ bên thứ ba nào.
- 4. Cấm bán lại: Cấm bán lại, chào bán hoặc bằng cách khác cung cấp sản phẩm tùy chỉnh toàn bộ hoặc một phần cho bất kỳ ai, tại bất kỳ địa điểm nào, trực tiếp hoặc gián tiếp, thông qua các kênh trực tuyến hoặc ngoại tuyến. Dịch vụ tùy chỉnh chỉ dành cho việc mua sản phẩm và bạn đồng ý không sử dụng dịch vụ này để vận hành kinh doanh với tư cách là nhà cung cấp sản phẩm hoặc cho bất kỳ doanh nghiệp hay mục đích thương mại nào, trừ khi được SHEIN ủy quyền bằng văn bản cụ thể. Để tránh rủi ro tiềm ẩn, bạn không được đặt mua quá 10 sản phẩm tùy chỉnh trong một lần. Vi phạm lệnh cấm bán lại có thể khiến bạn phải chịu bồi thường tiền tệ và trách nhiệm pháp lý.
- 5. Quyền sở hữu trí tuệ của SHEIN: Bạn không được sử dụng quyền sở hữu trí tuệ của SHEIN dưới bất kỳ hình thức nào nếu không có sự đồng ý trước bằng văn bản của SHEIN. Các điều khoản và điều kiện này cũng như sản phẩm tùy chỉnh bạn mua không cấp cho bạn bất kỳ quyền nào đối với quyền sở hữu trí tuệ đó (bao gồm bất kỳ ảnh, hình minh họa, đồ họa, văn bản, thiết kế hoặc hình ảnh nào có sẵn để bạn tùy chỉnh).
- 6. Trả hàng: Sản phẩm tùy chỉnh không thể trả lại hoặc đổi, trừ khi chúng tôi cung cấp sản phẩm tùy chỉnh sai (ví dụ: sản phẩm tùy chỉnh bạn nhận được có hoa văn không phải là hoa văn bạn đã gửi).
- 7. Sửa đổi: Chúng tôi có thể tùy ý sửa đổi các điều khoản và điều kiện này và đăng các điều khoản đã sửa đổi trên trang web SHEIN.com. Sau khi các điều khoản sửa đổi có hiệu lực, việc bạn tiếp tục mua sản phẩm tùy chỉnh trên SHEIN.com đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các điều khoản đã sửa đổi.